Wir wollen,dass ihr so schnell wie möglich die neuesten News bekommt. Dafür muß leider auch der Google Übersetzer benutzt werden. Wir hoffen,ihr habt dafür Verständnis.
BB/OJF Exclusive: Interview with Alex O'Loughlin - Hunk of 'The Back-up Plan'
http://beautiful962.yuku.com/topic/13861 am 13.04.2010 um 21:46 (UTC)
Google Übersetzer!und Sabine Atkins
Beyond-Beautiful.com & OnlineJLoFan.com präsentieren:
Alex O'Loughlin Interview - 30. März 2010 in Beverly Hills.
Ich sitze in dem Konferenzraum für die Back-up Plan US Pressekonferenz. Es sind etwa fünfzig Print, Radio, Presse und Online-Mitglieder anwesend. Die Stars des Films, Jennifer Lopez und Alex O'Loughlin, sitzen neben dem Regisseur, Alan Poul, und Drehbuchautor, Kate Angelo. Es dauert nicht lang, und ich bin eingenommen von O'Loughlin's Charme, die restlichen Anwesenden im Raum scheinen dem zuzustimmen. Sein Humor ist schnell und natürlich, und die Chemie zwischen ihm und Co-Star, Lopez, ist zweifellos vorhanden, auch außerhalb des Bildschirms. Ich freue mich darauf, mehr zu entdecken.
Ganz nah
Ich habe eine Reihe von Fragen ordentlich vor mich hingelegt. Ich fuehle mich recht optimistisch und noch mehr neugierig nach meiner früheren Interview mit Poul, und jetzt ist O'Loughlin dran. Er hat einen staendigen Strom von Interviewern hinter sich, und ich kann nur hoffen, dass unser Interview glatt geht.
Er begrüßt mich mit einem strahlenden Lächeln, und er sieht immer noch so frisch aus, wie vor fast 4 Stunden. Er ist sportlich angezogen, Jacke, Hemd, (die ersten beiden Knoepfe offen), Jeans und Converse Chuck Taylors. Ob Sie es glauben oder nicht, wenn man sagt, dass natürlich gutes Aussehen vor der Kamera noch deutlicher in Person ist - es ist wahr. Und ich liebe lange Wimpern, mit denen er auch gesegnet ist. Die verschmitzte Nachmittagssonne schluepft in sein offenes Hemd, und ich sitze vor ihm.
O'Loughlin hat eine sehr charismatische Ausstrahlung, sehr frisch und einladend. Der Besitz dieser Qualität, bin ich sicher, machte es für ihn einfacher mit Lopez zu verbinden. Doch war ich noch neugierig, herauszufinden, ob ihre On-Screen-Chemie natürlich kam, oder ob es schwer war die zu bekommen?
"Nein, es war wirklich einfach", sagt er. "Wir trafen uns, bevor wir den Film getan hat. Ich flog nach New York City und ich ging hinaus, um Marc und Jen's Haus [in] Long Island, und wir hatten eine Tasse Tee, und wir haben uns einfach verstanden, du weißt was ich meine?
Manchmal muss man mit Leuten zusammen sitzen die einen nicht interessieren oder man muss sich erst aneinander gewoehnen. Und wir haben beide erkannt, dass wir miteiander arbeiten koennen", erklärt er." Ich wusste, ich konnte mit ihr eng zusammenarbeiten". Sie war lustig! Das ist wichtig. Es ist schwierig, wenn man nicht weiss wann man lachen kann oder ernst sein muss, "Nuuuuun, weiß ich nicht, es wird eine Herausforderung, diese wichtigen Szenen hin zu bekommen," wissen Sie? "
"War es anstrengend am Set," frage ich. "Ja, es kann sein dass es anstrengend ist auf dem Set von einer romantischen Komödie," stimmt er zu. "Aber war es nicht. Wir hatten viel Spass, wir Art von [etwa] gewonnen. Sie hat mich veraeppelt, und ich neckte sie ein wenig wegen ihrem Haar oder was auch immer. Wir haben den richtigen Ton gefunden. Es ist großartig. Wir sind seitdem Freunde. So was ist schön ... "
Wenn da O'Loughlin und Lopez in den Film interagieren sieht und dann sie erleben vor der Kamera während der Konferenz erleben kann, das war schon klasse, aber ich musste lachen, wie er darueber redet seinen Co-Star kennenzulernen. Mein Lachen verwandelt sich in ein leises Lächeln, wenn ich hoere, dass O'Loughlin die Absicht hat in Kontakt mit seinem neuen Kumpel zu bleiben, "Es ist eine Art von Geschwistern, Art guter Freund was ich jetzt fühle", sagt er. "Es ist schon komisch. Ich sehe sie nicht viel, weil sie so beschäftigt ist und aus der Stadt mit ihrer Musik und so. Und sie sind in LA] [oder sie sind in New York und Marc hat einen Haufen zu tin. Sie sind immer in Bewegung um, aber ich liebe die Chance, diese beiden zu sehen, weil sie wirklich coole Leute sind. Wie, ich habe mit vielen Menschen über Jahre gearbeitet, die meiste Zeit, verliert man den Kontakt. Alle paar Jahre sieht man sich wieder, 'Oh, hey, wie geht's " sagt manm, aber zum größten Teil sind es so viele Leute die kommen und gehen. Aber es gibt einige Leute auf dem Weg [wo] man dann sagt, "Dude, du bist ein großartiger Mensch, es war eine tolle Erfahrung, die wir wirklich geklickt haben." Und, weißt du, diese Erfahrung war toll."
Wie es ist mit einer bekannten Person zu arbeiten
Wie wir reden, O'Loughlin ist begeistert von Lopez und ihren Fähigkeiten, und er sagt: "sie eine sehr schöne, offene, ernste Frau, und sie ist so bekannt weißt du? Sie geschieht auf diese Ikone in Film und Musik, die wir alle kennen werden. "
Er staunt noch mehr hinzu: "Als ich sie zuerst traf, war ich ... Ich bin ein großer Fan der Musik mein ganzes Leben und mein Musikgeschmack worden sind ein wenig [verschiedenen]. Ich liebe alle Musik, aber ich hauptsächlich in Richtung Rock und Blues, weißt du, und dass ist eine Art zu spielen, was ich [als Hobby]. Aber ich wusste, wer sie war, natürlich, und ich hatte einige ihrer Filme gesehen, und als ich sie kennenlernte, war ich nicht nervös, aber ich war zu neugierig, was sie möchte, und wie man jemand behandelt, mit diesem Ruhm, denn ich kannte das noch nicht, weißt du? Gleich entdeckte ich, dass sie wirklich hart arbeitet, damit umzugehen, um die Privatsphäre schuetzen, dass sie ein normales Leben für sie und ihre Familie hat und das ist etwas, das so bewundernswert ist, denn ich denke, es wäre so einfach, dass alles aus dem Ruder laeuft ... "
Und wir alle wissen, wie es aussieht wenn was aus dem Ruder für Lopez laeuft, in der Vergangenheit. Als Fans haben wir Lopez Fahrt reichlich Medien-Stuerme gesehen, Aufmerksamkeit - das Lob, sowie die unvermeidliche Rückschlag. Aber wir haben auch ihre Umwandlung in eine vorsichtige und schützende Person seit ihrer Heirat mit Ehemann Marc Anthony. Das ist etwas was O'Loughlin versteht, "Es ist wirklich wichtig. Ich denke, wie Sie, ich meine, sie war ziemlich berühmt ziemlich jung, so erwachsen zu werden, weißt du? Und da du erwachsen bist, und eine Familie hast [und] Kinder und so. Du erkennst, was wichtig ist. Du erkennst, was dir heilig ist."
Als der Vater eines zwölfjährigen, O'Loughlin kann sich da persönlich einfuehlen: "Wenn Sie Kinder haben, fragen Sie sich], 'wenn ich sterbe [, was ist wichtig?" [Es ist] nicht Ihre Rolex oder Ihre Louboutins " meint er. "Es ist wichtig, dass die Kinder ok sind, dass die Familie in Ordnung ist. Es ist nicht wichtig, dass 'wow, er sieht so toll auf Plakatwand aus oder sie sieht so schön aus in diesem Kleid. "So ist [Lopez], sie hat ihr Herz am richtigen Fleck."
Ein Spielplatz fuer Erwachsene
Apropos Familie Lopez 'Zwillinge waren oft auf dem Set, was war das? Frage ich. "So cool", sagt er mit einem schnellen Lächeln. "Es ist das beste, wirklich. Ein Filmset ist wie ein Erwachsene auf dem Spielplatz und wir verbringen so viel Zeit miteiander ... ich arbeite und lebedort. So bekommt auf einem Filmset, so eine Familienstimmung, und sich wie eine Familie fühlen ist ungewöhnlich und sehr erfrischend. Es war großartig mit [Jennifer's] Kindern und Marc war da, wenn er konnte, wenn er nicht gearbeitet hat. Mein Sohn war auch dort , und meine beste Freundin war da [Besuch] , und ihre beste Freundin war da, und ihre Familie. Es war einfach genial. Es war die beste Zeit. "
Komoedie vs. Tragoedie
O'Loughlin hat eine Vielzahl von Rollen im Laufe der Jahre gespielt, aber seine Stand-out Rolle war wahrscheinlich als Vampir Mick St. John in der kurzlebigen, aber geliebten 'Moonlight'. In jüngster Zeit spielte O'Loughlin in der medizinischen CBS Drama "," Three Rivers ". Die Back-up Plan ist sein erster Ausflug in die Komödie.
Nach der Arbeit mit Dramen, wie war der Übergang vom Drama zur Komödie, frage ich. "Das ist eine gute Frage", sagt er. "Es ist schon eine Umstellung, wissen Sie. Comedy ist schwer, [aber so ist] Drama. Wissen Sie, ich habe eine Menge von Rollen gespielt, ich habe Rollen, die mir ähnlich sind gespielt, aber ich habe eine Menge von Rollen, die ganz anders als meine Person sind, gut gespielt. Und je weiter ich weg bin vom wer ich bin und was ich mag, desto leichter ist es für mich. Sie können mich anziehen wie einen Teufel, mit einer großen Maske, das wäre leicht für mich zu spielen, weil ich hinter ihm mich einfach verstecke. Je näher man an dem ist, wer man wirklich ist, und 'Stan' hat viele Eigenschaften, die ich habe, desto schwieriger ist es für mich, desto schwieriger ist es den Unterschied darzustellen von dem was auf dem Bildschirm ist und meinem wahren Selbst. Als Schauspieler wollen wir die sehr private Dinge von unserem wahren Selbst nicht zeigen. Und [der Grund] warum wir so gut sind und unseren Job so moegen, und was wir tun, ist, weil wir uns verstecken können. Also, den Übergang von der Komödie Drama Komödie ... stellt auch eine Herausforderung dar. Es gibt eine Menge Dinge - es gibt Timing, Du mußt verstehen, was ist komisch, und warum es ist komisch, und dann mußt du es vergessen und es einfach tun. Und oft passiert Mist. Und man muss bereit sein, sich wie ein Idiot zu benehmen und nicht komplett daneben treten ... "
"Mehrere Male," nehme ich an und er stimmt zu "Mehrfach bis es klappt. Aber wir sind beide gut, dann funktioniert es ..."
Eine Nachricht von O'Loughlin-Fans
Ich freue mich darueber dass er Interaktionen mit Fans genießt, "Ich liebe es, man. Es ist schwer. Ich wünschte, ich könnte mehr tun. Ich bin so beschäftigt, und manchmal ist es schwer. Wie bekomme ich nur genug Zeit mit meiner Familie und natürlich steht meine Familie an erster Stelle, aber meine Fans sind sehr, sehr wichtig für mich. Und wann immer ich kann, tue ich es. Ich schreibe ein Blog und ich antworte, wenn ich kann. Mein MySpace ist - all die anderen - wie, es gibt Menschen die vorgeben, sie waeren ich auf Facebook und auf Twitter. Das bin nicht ich. Aber die [MySpace-Seite] bin ich. "
Ich sage ihm, ich bin eine kurze Nachricht von seinen Fans zu liefern, sandte uns von Tiffany aus Alex OLoughlin Online.com, und er leuchtet,"OK!" Die Botschaft lautet:
"Wir wollen ihn wissen lassen, wir freuen uns, um ihn in den Back-up Plan zu sehen, und wir hoffen, Hawaii Five-O wird abgeholt und wir freuen uns darauf ihn darin zu sehen und wir werden dich immer unterstuetzen." O'Loughlin klatscht und grinst und sagt: "Das ist toll!"
Ich danke O'Loughlin dass er sich die Zeit genommen hat mit uns zu reden. "Es ist ein Vergnügen", antwortet er.
Als ich glücklich durch die Halle gehe, wird mir klar, ich habe ganz vergessen, eine wichtige Frage zu stellen! Ich stelle ihm eine letzte Frage, alle anderen Interviews sind vorbei, es ist Mittagspause.
[Alex spielt einen Kaesebauern, und sie fragt ihn wie Jennifer als Kaese waere.]
Die "Jennifer"
Er lacht amüsiert auf meine Frage ", ha ha! Oh! Ok, sie hatte sein ... Ziemlich ähnlich, die Zoe, tatsächlich, ich glaube nicht ... außer misstrauisch gegenüber Männern. Das ist nicht richtig. Sie war klug. Sie würde .... was sie sein würde ... ahhhh ... na ja, ok." Ich habe ihn klar ratlos gemacht, und ich kann nicht umhin, kichern. Er nimmt ein paar Sekunden, fuer das perfekte Rezept , "Die 3 Dinge, wie Jennifer als Käse waere, kräftig, beissend, und mit einem süßen Nachgeschmack im Gaumen."
Question: I was just wondering if you had any info on the proposed Criminal Minds spin-off. Is this a done deal or does the introduction of the new team still have to pass muster with the head honchos at CBS before it's green-lighted for next season? I know last year that the NCIS spin-off was a lock for a fall slot, but CM2 doesn't seem to be generating nearly as much buzz or mention. As far as buzz goes, the Hawaii Five-0 re-imagining seems far ahead in that respect. So what's the scoop?—Celia
Matt Roush: Honestly, I’d be shocked if CBS doesn’t order the Criminal Minds spin-off for either fall or midseason. It feels like such a (literal) no-brainer. It may not be getting the build-up the NCIS clone got a year ago because, to be frank, despite its sizable and enthusiastic following, Criminal Minds isn’t the network’s signature series; NCIS is, an authentic blockbuster. The Hawaii pilot has garnered a lot of advance attention because it’s such a classic title and because its initial casting focused on actors with voracious fan followings: Alex O’Loughlin and Lost’s Daniel Dae Kim. Forest Whitaker is a tremendous actor with an Oscar to his credit (though even he couldn’t do much with the routine nature of that “backdoor pilot” last week), but he’s unlikely to get twitter junkies all a-flutter the way someone like Alex does. (Which doesn’t mean a Criminal Minds spin-off is less likely to succeed than Hawaii, probably the opposite.)
Google Übersetzer!
Frage: Ich habe mich nur gefragt, wenn Sie irgendwelche Informationen über die vorgeschlagenen Criminal Minds hatten Spin-off. Ist das ein Geschäft abgeschlossen hat oder die Einführung des neuen Teams haben noch passieren Musterung mit dem Kopf honchos bei CBS, bevor es grünes Licht für die nächste Saison? Ich weiß, dass die im letzten Jahr NCIS Spin-off eine Sperre für einen Rückgang Slot war, aber CM2 scheint nicht annähernd so viel erzeugt werden, brummen oder zu schweigen. Soweit buzz geht, die Hawaii Five-0 "Re-Imagining scheint weit voraus in dieser Hinsicht. Also, was ist der SCOOP?-Celia
Matt Roush: Ehrlich gesagt, würde ich nicht schockiert, wenn CBS hat die Bestellung Criminal Minds Spin-off für entweder fallen oder Zwischensaison werden. Es fühlt sich an wie eine solche (literal) momentan ohnehin nicht. Es ist vielleicht nicht immer den Aufbau des NCIS Klon habe vor einem Jahr, denn um ehrlich zu sein, trotz seiner beträchtlichen und begeisterte Anhängerschaft, ist nicht Criminal Minds des Netzes Signature Series; NCIS ist, eine authentische Blockbuster. Der Pilot hat Hawaii sammelte eine Menge Aufmerksamkeit voraus, weil es solch ein Klassiker Titels und weil seine erste Casting für Schauspieler mit gefräßigen Fan Gefolgschaften konzentriert: Alex O'Loughlin und Lost Daniel Dae Kim. Forest Whitaker ist ein großer Schauspieler mit einem Oscar für seinen Kredit (obwohl auch er konnte nicht viel mit der Art der Routine, die "Backdoor-Pilot" letzte Woche), aber er ist unwahrscheinlich, dass Twitter-Junkies bekommen alle ein-flattern die Art und Weise, wie jemand Alex tut. (Was nicht bedeuten Criminal Minds Spin-off ist weniger wahrscheinlich, als Hawaii erfolgreich zu sein, wahrscheinlich das Gegenteil.)
"Jennifer kuessen? Schrecklich!"
http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=565339&publicationSubCategoryId=70 am 10.04.2010 um 19:45 (UTC)
Übersetzung:Sabine Atkins und Deni
German Fan Club Alex O`Loughlin
"Jennifer kuessen? Schrecklich!" sagt er, und hat es natuerlich nicht ernst gemeint. Er steckt Jennifer an mit seinem Humor, und er sagt, dass es toll ist eine schoene Frau zu kuessen. Jennifer sagt daraufhin, dass es ja sein Job ist.
Dann wird wieder aufgezaehlt was wir schon wissen, wer er ist und was er vorher schon gemacht hat. Es folgt eine Beschreibung von TBUP.
Die schreiben, dass er als ernsthafter Schauspieler keine Probleme hat seinen klasse Koerper zu zeigen. Es gaebe da einen Witz dass wenn Alex nicht in der zweiten Szene nackt da steht, dann macht er Film nicht.
Auf die Frage wieviel er schon gezeigt hat, sagt er, alles bis auf seinen "cock" (Umgangssprache fuer Penis). Und Jennifer bekommt einen Lachanfall.
Er sagt, dass Jennifer sehr lustig ist, und dass er nicht sehr aufgeregt war, mit ihr zu spielen. Er hatte sie ja schon vorher in
ihrem Haus kennengelernt. Es ist schwer eine Frau zu kuessen, die nicht die Freundin ist, aber mit Jennifer hat's wunderbar geklappt.
Die fragen, ob er tatsaechlich keine Problem hat mit Sex.
Er sagt, dass er schon so einiges gemacht hat. "Sex auf einem Stuhl oder im Hafen von Sydney, voll nackt. Aber das war echt. Es ist was
anderes wenn Scheinwerfer dich anleuchten, 50 Leute um einen rumstehen, und deine Hoden sind in einem Sack oder du hast hautfarbene
Silkhoeschen an - besonders wenn man eine harte Sex-Szene dreht.
Damals war ich Single. Was ich in diesem Film mache ist zahm verglichen mit dem was ich frueher gemacht habe. Man gewoehnt sich dran."
Die fragen, was er damit meint, was er schon gemacht hat?
"Nun, ich habe sehr offenherzige Szenen gedreht wo ich so tue als ob ich Geschlechtsverkehr habe." Und er sagt den Namen des Films nicht, die Leute sollen danach suchen, meint er und lacht.
Gibt es einen Unterschied zwischen den Kuss-Szenen mit Jennifer und anderen Kolleginnen oder Freundinnen.
"Der Unterschied? Jen und ich haben die Liebesszenen mit unseren Kleidern an gemacht. Das ist ein familienfreundlicher Film!"
Und er sagt, dass die Geburtsszenen am lustigsten waren.
Die fragen, ob er fuer seine Rolle vorsprechen musste, und er sagt nein.
Er waehlt eine Rolle aus indem er das Drehbuch liest und die Rolle mag ... "Ich bin ein Schauspieler und ich muss einen Charakter gut
spielen, das kann ich nur, wenn mir die Rolle gefaellt."
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Jennifer küssen? Schrecklich!
BEVERLY HILLS, California - Natürlich war das nur ein Scherz von Alex O'Loughlin ... weil das nun mal so seine Art ist ... als er gefragt wurde, wie es sich angefühlt hatte, Jennifer Lopez nicht nur einmal, sondern gleich mehrere Male zu küssen und zwar im Columbia Pictures’ The Back-Up Plan (weltweit herausgebracht von Sony Pictures am International opening in den Philippinen am April 23), schnitt er eine Grimasse und antwortete, nachdem er sich zu J.Lo. neben sich gedreht hatte, trocken: "Jennifer zu küssen?! Das ist schrecklich!". Dann ist er mit bebenden Schultern in Gelächter ausgebrochen, wobei er JLO mit seinem Sinn für Humor ansteckte, und fügte sobald er seinen Atem wieder unter Kontrolle hatte hinzu: " es war nicht schwer. Ich meine, es fühlt sich echt gut an, eine wundervolle Frau zu küssen." Worauf JLO lachend konterte " Das ist dein Job, Baby!"
Aber als erstes einmal, wer ist Alex O'Loughlin und warum wurde er aus hunderten Möglichen ausgewählt, um die Ehre zu haben eine, der sexiesten, liebenswürdigsten und begehrenswertesten Frauen der Welt zu, ähm, küssen.
Nun, Alex ist der neueste Name auf der wachsenden Liste Australischer Goldstücke die über Hollywood herrschen - Mel Gibson, Russell Crowe (eigentlichaus Neuseeland, gilt aber als Aussie), Eric Bana, Hugh Jackman, Heath Ledger, Nicole Kidman, Sam Worthington (von Avatar), Naomi Watts und Cate Blanchett.
Laut seinen Lebensdaten begann Alex seine Karriere als Teenager im short Film and Fringe Theatre in Sydney. Mit 22 wurde er in der besten australischen Theaterschule aufgenommen, The National Institute of Dramatic Art, zu deren Absolventen Gibson und Blanchett gehören. Dann erschien er in Theaterproduktionen der Werke von Shakespeare, Chekhov und Tolstoy. Er hat einen degree in Dramatic Art.
Nach dem Erscheinen in einigen Filmen (The Invisible mit Marcia Gay Harden, August Rush mit Robin Williams und Whiteout mit Kate Beckinsale unter ihnen) und TV shows (Moonlight, Three Rivers, etc.), bekam Alex seine größte Rolle als Stan in BUP ............. (ich spar euch und mir mal die Inhaltsbeschreibung*hüstel)............
Als geradliniger Schauspieler hat Alex keine Skrupel oder Hemmungen damit, seinen Körper (für den einige sterben würden) zur Schau zu führen, wenn es die Rolle verlangt. Der Witz an der Sache ist, dass falls auf der zweiten Seite des Scripts Alex Charakter nicht nackt ist, er nicht im Bild ist. (?????)
Also wie viel würde er für eine Rolle noch wagen?
" Bis jetzt hab ich schon alles draußen gehabt", lacht er, " außer meinem Sch__z"
Das hat JLo zum Lachanfall gebracht.
Noch mehr Auszüge aus dem Interview:
Beschreibe die Arbeit mit JLo, abgesehen davon, dass du sie geküsst hast.
"Oh, sie ist lustig! Jeder der bei dem Film mitmacht ist fantastisch. Ob ich eingeschüchtert war mit Jen zu arbeiten? Nein, war ich nicht. Jen und ich haben uns bei ihr zu Hause getroffen, bevor wir mit dem Dreh begonnen haben, so konnten wir uns aneinander gewöhnen. Es ist schwer ein Mädchen zu küssen, das nicht deine Freundin ist und das glaubhaft aussehen zu lassen, aber Jen und ich haben das wunderbar hingekriegt."
Man sagt, dass du kein Problem damit hast, sexy Szenen zu drehen, stimmt das?
" Ich habe schon einiges nacktes Zeugs gemacht, weißt du, wie Sex auf einem Stuhl oder bei einem Hafen in Sydney komplett nackt, aber das ist das echte Leben. Es ist anders, wenn da umgeben von Scheinwerfern, Kameras und 50 Crewmitgliedern stehst, alles gerade noch so mit einer Seidenunterhose verdeckt, und besonders, wenn du einen Hardcore Sexszene drehst. Ich war zu dem Zeitpunkt single.Was ich in diesem Film getan habe ist harmlos im Vergleich zu dem, was ich in der Vergangenheit getan habe. Irgendwie gewöhnt man sich da dran, weißt du?"
Was meinst du mit 'Harmlos'?
"Naja, ich hab einige sehr enthüllende Szenen beim nackten Vortäuschen von Sex gehabt."
Echt? In welchem Film?
" Nach dem musst du suchen. Hahahaha!"
Also, inwieweit war es anders JLO zu küssen im Vergleich zu anderen Frauen, vor oder hinter der Kamera?"
" Der Unterschied? Jen und ich haben die Liebesszenen angezogen gemacht. Also echt, TBUP ist ein Film für die ganze Familie."
Welche Szene im Film fandest du am lustigsten? War es die Geburt?
" Absolut. Das hat so echt ausgeschaut, wie Jen gepresst hat um die zwei Babys auf die Welt zu bringen."
Hattest du ein Vorsprechen für den Film?
" Nein. Ich glaube, ich war die einzige Wahl."
(Die Filmmacher, u.A. Director Alan Poul, wollten ein neues Gesicht, jemanden der sexy, lustig, stark und auch verletzlich war als Stan. " Es war eine ganz schöne Herausforderung, jemanden zu finden der alles zusammen hatte.", sagte Todd Black, einer der Produzenten. " aber als wir Alex trafen, wussten wir, dass wir unseren Stan gefunden haben.")
Wie wählst du eine Rolle aus?
" Ich lese das Drehbuch, und wenn ich es mag ... Ich bin ein Schauspieler und es ist mein Job, einen Charakter gut zu spielen. Du kannst es nur dann gut machen, wenn die Rolle interessant ist und du sie gerne machst."
Ist es wahr, dass du für einen James Bond Film vorgesprochen hast ( Casino Royale, was Daniel Craig in den Schoß fiel)?
" Oh, ja, ich bin nach London zum Vorsprechen gegangen, aber ich glaube, ich war zu jung für Bond." (Anmerkung: Sam Worthington hat auch für Bond vorgesprochen, bevor er zu Terminator mit Christian Bale gecastet wurde, dem selben Film, in dem ihn James Cameron für Avatar entdeckte.)
April is Donate Life Month!
Tinker/Petra/Sabine am 10.04.2010 um 15:58 (UTC)
April is Donate Life Month!
Donate Life Month - German Alex fans observe it as well
Tinker (AnnHart) and Petralisa from the German Alex O'Loughlin Fan Club Network are back with a wonderful blog post for Donate Life Month [translation by Sabine Atkins, the German original text is below the English text].
April is Donate Life Month!
It's my birthday this month as well, and when you get a year older, thoughts often emerge about the most important things in life.
For example, the enchanting laughter of a child.
The family of little Marvin recently was able to enjoy this laughter once again. For several month now, the four year old is healthy and happy. Just weeks before his birth, doctors found out that his kidneys were deformed. After his birth he was on dialysis each night. When he was 3 years old he was put on a waiting list for a new kidney, because transplantation was determined to be a more effective treatment [editor's note: Prolonged dialysis treatment can result in heart failure].
Then the waiting began, and the family felt anxiety and uncertainty. "People with 'normal' everyday problems often are unable to imagine what we had to go through," says Marvin's mother.
Six months later a new kidney arrived, and the first year after the transplantation was difficult, but then Marvin's condition improved. Little Marvin is doing very well now, and his life is almost normal, except for the medication which he will always have to take.
The family has a normal everyday life now, with a better quality of life and dreams for the future. Despite the years of uncertainty, the family became stronger: "So many things we considered unimportant, now they have a new meaning for us." And Marvin's mother asks the following question: "It's important that everyone of us thinks about this: If I would like to get a new organ when I'm sick, shouldn't I also register to be an organ donor?"
We won't be needing our organs anymore after our death - but they can save the lives of other and make their loved ones happy. We have the chance to give the most precious gift of all.
The decision to become an organ donor, is a decision for giving life to another human being. Say YES to be an organ donor.
------------------------- German text --------------------------
April ist der Monat von Donate Life und Organspende in den USA!
Der April ist auch mein Geburtsmonat! Wenn man wieder ein Jahr älter wird, denkt man über vieles nach.
Zum Beispiel über die Vorstellung eines Kinderlachens, das einen befreienden Zauber hat!
Das hat es jetzt besonders für die Familie des kleinen Marvin. Denn seit einigen Monaten sehen alle, dass es dem Vierjährigen wieder richtig gut geht.
Schon Wochen vor seiner Geburt war klar, dass er mit einer Nierenfehlbildung auf die Welt kommen würde.
Seitdem war der Kleine jede Nacht an der Bauchfelldialyse. Mit 3 Jahren kam er auf die Warteliste für eine neue Niere. Eine Transplantation war die beste Therapie für jemanden, der chronisch krank ist.
Eine schlimme Zeit des Wartens begann, Eine Zeit der Ungewissheit und Angst.
Rückblickend hat es sich aber gelohnt. Nicht selten kommt man sich wie ein Außenseiter vor: "
Ab einem bestimmten Punkt können `normaleŽ Menschen mit ihren normalen Alltagsproblemen eben einfach nicht mehr nachvollziehen, was man da durchmacht!", erzählt seine Mutter.
Nach 6 Monaten auf der Warteliste gab es endlich eine neue Niere. Nach einem schwierigen ersten Jahr hat sich Marvins Gesundheits- und Allgemeinzustand jetzt
enorm verbessert. Dem Kleinen geht es richtig gut, er führt fast ein ganz normales Leben, auch wenn er sein Leben lang Medikamente einnehmen mss.
Nach all dem Hoffen und Bangen ist nun für die Familie der ganz normale Alltag eingekehrt, ein Alltag mit Lebensqualität und Zukunftsträumen.
Aus den Jahren der Angst und des Kummers haben sie auch viel Kraft gezogen, denn: "Viele kleine Dinge haben eine ganz andere Qualität bekommen.
Zum Thema Organspende möchte die Mutter den Menschen folgende Frage mit auf den Weg geben: "Es ist notwendig, dass sich jeder Mensch Gedanken darüber macht; wenn ich
ein Organ annehmen würde, um mein eigenes Überleben zu sichern, kann und sollte ich dann nicht auch meine Organe spenden, wenn ich sterbe?"
Hier sollte man einen Moment inne halten und den Satz auf sich wirken lassen! Für uns gibt keinen Grund, seine Organe mit ins Grab zu nehmen,
Organe retten Menschen und machen so viele Menschen glücklich! Schenkt das größte Geschenk, das man überhaupt machen kann!"
Die Entscheidung für eine Organspende ist eine Entscheidung für das Weiterleben eines Mitmenschen. Sagt Ja zur Organspende.
Jimi Hendrix - Lover Man
http://www.youtube.com/watch?v=UNVsbX8PCns&feature=PlayList&......
Radiohead - House of Cards
http://www.youtube.com/watch?v=8nTFjVm9sTQ
Mumford and Sons - Little Lion Man
http://www.youtube.com/watch?v=lLJf9qJHR3E
Mark Lanegan - Wheels
http://www.youtube.com/watch?v=Ue8eSxbPOls
Nirvana - Oh me
http://www.youtube.com/watch?v=zgDKHG4K7g0
TV on the Radio - Wolf Like Me
http://www.youtube.com/watch?v=5R_6aC6m9Xg
Same Old Thing - The Black Keys
http://www.youtube.com/watch?v=VA6_lwJr1Hg
Soundgarden - Face Pollution [Studio Version]
http://www.youtube.com/watch?v=taMumuvAyRY
Elderly Woman Behind The Counter In A SmallTown
http://www.youtube.com/watch?v=paQOO0KnLGA
News
Sabine Atkins am 05.04.2010 um 18:37 (UTC)
Übersetzung von Sabine Atkins-German Fan Club Alex O`Loughlin
StudioCut:
Zuerst schreiben die eine Zusammenfassung vom Film.
Fuer die Rolle von Stan wurde ein neues Gesicht gesucht, jemanden, der sexy, stark, lustig aber auch verletzlich wirkt. Es war schwierig den richtigen zu finden, aber als die Studio-Bosse Alex sahen, wussten sie dass er am besten zur Rolle von Stan passte.
Produzent Todd Black sagt, dass Alex gleich vom ersten Probe-Lesen an mit Jennifer eine super Zusammenarbeit hatte. Alex kam total vorbereitet zur Arbeit. Er wusste wo die lustigen Momente waren und wie weit er gehen konnte. Es ist grossartig wenn ein Produzent ein neues Gesicht entdeckt, sagt er. Er ist begeistert, und er denkt, dass Alex ein grosser Filmstar werden koennte.
Alex war ebenso begeistert von seiner ersten Film-Hauptrolle. "Cast und Crew waren super, und das Drehbuch sehr gut. Und mit Jennifer zu arbeiten war fantastisch. Ich hatte viel Spass."
Dann zaehlen sie die vorherigen Projekte auf. Und dass er sich aktiv fuer Donate Life einsetzt.
Einer namens Richard sagt, dass "Hawaii 5-0" nicht nur eine Neuauflage sondern auch eine neue Kreation von der Original-Serie ist. Er ist ein Fan vom Original und befuerchtet, dass dieser Klassiker verschandelt wird.
Matt sagt, wenn "Hawaii 5-0" mehr als nur ein CSI-Drama im Paradies sein soll, dann ist er gespannt was dabei rauskommt. Er sagt, es ist aber trotzdem ein grosses Risiko fuer einen Fernsehsender: Die juengeren Generationen kennen die Originale nicht, und haben daher keinen Bezug zur Neufassung. Und die aelteren finden die Neufassungen nicht so interessant.
