Kim aus Hawaii hat uns ihren Bericht zur Verfügung gestellt.Vielen Lieben Dank Kim!
On the H5-0 Set with Kim and Tom(Kim`s Mann) October 28. 2010
Aloha, Everyone!!!! Tom received his casting call to be an extra for the episode that filmed yesterday. The scene called for him to be a tourist coming off of a cruise ship with a police chase ensuing. He dropped me off at Aloha Tower at 9:15am to "hang out" for the day, with some things to keep me occupied, and a camera ) His time to report was 9:30am. So things didn't really get happening until around 11:30am or noon. Then, ALEX, and Scott. Tom and the others did some of the stuff before then, but the stars didn't arrive for that scene until then. But, I started to take pictures just above where Alex and Scott were doing their scene with the police cars (I was standing on the upper level balcony), when, I got told to not take pictures while rolling. So, unfortunately, I didn't get many...didn't want to get in trouble again because they go so fast!! Alex did notice me though; and kept looking back at me ;-DD !!!!!!! Later in the day, I was walking along the middle of the center, and I noticed an older gentleman taking a picture, so I looked at what he was taking a picture of, and it was Alex and Scott sitting at a table going through lines!!!!!! So, I looked at them until I caught Alex's eye, and he gave me a great big smile, and winked at me, and said, "Hi!!" And so did I!! I asked if I could take a picture, and he said politely, "We're running lines right now..." And I said, "Well..." Before I could finish, he said, "Oh, you mean just like this??" I said, "Yeah!!" He said, "Sure!!" I was SOOOO happy!!!!!!!!!!! Still am!!!!!!!! What an amazing man!!!!!!!!!! Then I thanked him, and he said, "You're welcome...'bye!!" And I said, " 'Bye!!" And I went to have lunch down the way at a restaurant and watched them finish up filming and saw him looking my way. I also waved to and talked to all of Tom's new friends as they passed me by. Tom did alot of exercise all day, as did everyone else he was with. Going up and down the stairs and escalators...I'd like to thank Alex and Scott again, as well as Everyone involved in yesterday from the bottom of my heart for everything, from both Tom and I. He had a wonderful time, as did I, and he can't wait to do it again!!!! Me either!!!!!!!!!!! )
Übersetzung Deni - A.O.L. German FanClub
Aloha, ihr alle! Tom hat seinen Castinganruf bekommen, dass er ein Statist für die Folge sein kann, die gestern gefilmt wurde. In der Szene war er ein Tourist, der von einem Kreuzfahrtschiff geht, mit anfolgender Polizeiverfolgung. Er hat mich um 9:15 am Aloha Tower abgesetzt, um mal abzuhängen, zusammen mit ein paar Dingen, die mich beschäftigen sollten und einer Kamera;). Er sollte sich um 9:30 anmelden. Also ist erst um 11:30 oder um Mittag rum etwas passiert. Dann Alex und Scott. Tom und die anderen haben vorher schon was gemacht, aber die Stars sind bis dahin nicht aufgetaucht. Aber ich habe angefangen, Fotos direkt über Alex und Scott zu machen, die die Szene mit den Polizeiautos gedreht haben (ich bin auf einem Balkon gestanden), bis mir gesagt wurde, ich solle keine Fotos machen,während wir drehen. Also habe ich leider nicht viele gemacht, ich wollte nicht wieder Ärger bekommen, weil sie echt schnell überreagiert haben. Alex hat mich trotzdem bemerkt und hat mich immer wieder angeschaut ;DD!!!!! Später am Tag bin ich in der Mitte des centers rumgelaufen und habe bemerkt, dass ein älterer Mann ein Foto gemacht hat, also hab ich geschaut, wovon er ein Bild gemacht hat und es waren Alex und Scott, die an einem tische gesessen und geprobt haben!!! Also habe ich sie angeschaut, bis Alex mich bemerkt hat und er hat mich richtig breit angelächelt und mir zugezwinkert und hat gesagt: "Hi!" Das habe ich auch getan. Ich habe gefragt, ob ich ein Foto machen könnte und er hat höflich gesagt: "Wir gehen gerade das Drehbuch durch" und ich habe Okay gesagt, undbevor ich fertig reden konnte, sagte er " Ach, du meinst einfach nur so?" Ich sagte " Ja" und er sagte " Klar" Ich war sooo glücklich!!!! Bin ich immer noch !!!! Was für ein toller Mann!!!! Dann habe ich ihm gedankt und er sagte " Kein Problem.. Bye" und ich sagte "Bye". Und ich bin weggegangen zu einem Restaurant weiter unten zum Mittagessen und habe ihnen beim Weiterfilmen zugesehen und dass er in meine Richtung geschaut hat. Ich habe auch allen neuen Freunden von tom gewunken und mit ihnen geredet als sie an mir vorbei gegangen sind. Tom hat einiges an Bewegung im Laufe des Tages gehabt, ebenso alle anderen. Treppen und Rolltreppen rauf und runter gehen. Ich möchte Alex und Scott nochmal danken und allen, die gestern mit dabei waren vom Grunde meines Herzens, von Tom und mir.
) His time to report was 9:30am. So things didn't really get happening until around 11:30am or noon. Then, ALEX, and Scott. Tom and the others did some of the stuff before then, but the stars didn't arrive for that scene until then. But, I started to take pictures just above where Alex and Scott were doing their scene with the police cars (I was standing on the upper level balcony), when, I got told to not take pictures while rolling. So, unfortunately, I didn't get many...didn't want to get in trouble again because they go so fast!! Alex did notice me though; and kept looking back at me ;-DD !!!!!!! Later in the day, I was walking along the middle of the center, and I noticed an older gentleman taking a picture, so I looked at what he was taking a picture of, and it was Alex and Scott sitting at a table going through lines!!!!!! So, I looked at them until I caught Alex's eye, and he gave me a great big smile, and winked at me, and said, "Hi!!" And so did I!! I asked if I could take a picture, and he said politely, "We're running lines right now..." And I said, "Well..." Before I could finish, he said, "Oh, you mean just like this??" I said, "Yeah!!" He said, "Sure!!" I was SOOOO happy!!!!!!!!!!! Still am!!!!!!!! What an amazing man!!!!!!!!!! Then I thanked him, and he said, "You're welcome...'bye!!" And I said, " 'Bye!!" And I went to have lunch down the way at a restaurant and watched them finish up filming and saw him looking my way. I also waved to and talked to all of Tom's new friends as they passed me by. Tom did alot of exercise all day, as did everyone else he was with. Going up and down the stairs and escalators...I'd like to thank Alex and Scott again, as well as Everyone involved in yesterday from the bottom of my heart for everything, from both Tom and I. He had a wonderful time, as did I, and he can't wait to do it again!!!! Me either!!!!!!!!!!! 
